چند اصطلاح جالب به انگلیسی
.His bread is buttered on both sides. نا نش تو روغن است
.A constant guest is never welcome! کم بیا شیرین بیا
.Every thing comes to him who waits.گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی
.The grapes are sour گربه دستش به گوشت نمی رسد ................
Keep a civil tongue in your head. حرف دهانت را بفهم
.Well,what do you know !well i never به حق چیز های نشنیده .
.I feel pins and needle in my foot پا هام خواب رفته
.You did a good job.دستتان درد نکند
. No pain,no gain نابرده رنج گنج میسر نمی شود.
.Out of side,out of mind.
هر آنچه از دیده برود از دل برود
:: موضوعات مرتبط:
داستان،ادبیات و اشعار ,
,
|
امتیاز مطلب : 30
|
تعداد امتیازدهندگان : 9
|
مجموع امتیاز : 9
عضو شوید
عضویت سریع
آمار مطالب
آمار بازدید
